"rondwandelen" meaning in All languages combined

See rondwandelen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

IPA: /'rɔntwɑndələ(n)/ Audio: nl-rondwandelen.ogg
Forms: wandelde rond [past], rondgewandeld [past, participle], rond te wandelen [active, infinitive, imperfect, present], zullen rondwandelen rond zullen wandelen [active, infinitive, imperfect, future, short-form], te zullen rondwandelen rond te zullen wandelen [active, infinitive, imperfect, future], hebben rondgewandeld [active, infinitive, perfect, present, short-form], te hebben rondgewandeld [active, infinitive, perfect, present], rondgewandeld zullen hebben [active, infinitive, perfect, future, short-form], rondgewandeld te zullen hebben [active, infinitive, perfect, future], rondwandelend [imperfect, participle], rondgewandeld [past, participle], ev. wandel rond [imperative], wandel rond [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, first-person], wandelt rond [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, second-person], wandelt rond [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, second-person], wandelt rond [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, second-person], wandelt rond [indicative, imperfect, main-clause, present, singular, third-person], wandelen rond [indicative, imperfect, main-clause, present, plural, first-person], wandelen rond [indicative, imperfect, main-clause, present, plural, second-person], wandelen rond [indicative, imperfect, main-clause, present, plural, third-person], wandelde rond [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, first-person], wandelde rond [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, second-person], wandelde rond [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, second-person], wandelde rond [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, second-person], wandelde rond [indicative, imperfect, main-clause, past, singular, third-person], wandelden rond [indicative, imperfect, main-clause, past, plural, first-person], wandelden rond [indicative, imperfect, main-clause, past, plural, second-person], wandelden rond [indicative, imperfect, main-clause, past, plural, third-person], zal rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, first-person], zult rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zal rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zult rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zal rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zult rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, second-person], zal rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, future, singular, third-person], zullen rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, future, plural, first-person], zullen rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, future, plural, second-person], zullen rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, future, plural, third-person], zou rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, first-person], zou rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, second-person], zou(dt) rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, second-person], zoudt rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, second-person], zou rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, singular, third-person], zouden rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, plural, first-person], zouden rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, plural, second-person], zouden rondwandelen [indicative, imperfect, main-clause, conditional, plural, third-person], rondwandel [subordinate-clause, present], rondwandelt [subordinate-clause, present], rondwandelt [subordinate-clause, present], rondwandelt [subordinate-clause, present], rondwandelt [subordinate-clause, present], rondwandelde [subordinate-clause, past], rondwandelde [subordinate-clause, past], rondwandelde [subordinate-clause, past], rondwandelde [subordinate-clause, past], rondwandelde [subordinate-clause, past], rondwandelden [subordinate-clause, past], rondwandelden [subordinate-clause, past], rondwandelden [subordinate-clause, past], zal rondwandelen rond zal wandelen [subordinate-clause, future], zult rondwandelen rond zult/zal wandelen [subordinate-clause, future], zal rondwandelen rond zult/zal wandelen [subordinate-clause, future], zult rondwandelen rond zult/zal wandelen [subordinate-clause, future], zal rondwandelen rond zult/zal wandelen [subordinate-clause, future], zult rondwandelen rond zult wandelen [subordinate-clause, future], zal rondwandelen rond zal wandelen [subordinate-clause, future], zullen rondwandelen rond zullen wandelen [subordinate-clause, future], zullen rondwandelen rond zullen wandelen [subordinate-clause, future], zullen rondwandelen rond zullen wandelen [subordinate-clause, future], zou rondwandelen rond zou wandelen [subordinate-clause, conditional], zou rondwandelen rond zou wandelen [subordinate-clause, conditional], zou(dt) rondwandelen rond zou(dt) wandelen [subordinate-clause, conditional], zoudt rondwandelen rond zoudt wandelen [subordinate-clause, conditional], zou rondwandelen rond zou wandelen [subordinate-clause, conditional], zouden rondwandelen rond zouden wandelen [subordinate-clause, conditional], zouden rondwandelen rond zouden wandelen [subordinate-clause, conditional], zouden rondwandelen rond zouden wandelen [subordinate-clause, conditional], heb rondgewandeld [perfect, present, first-person], hebt rondgewandeld [perfect, present, second-person], hebt rondgewandeld [perfect, present, second-person], heeft rondgewandeld [perfect, present, second-person], hebt rondgewandeld [perfect, present, second-person], heeft rondgewandeld [perfect, present, third-person], hebben rondgewandeld [perfect, present, first-person], hebben rondgewandeld [perfect, present, second-person], hebben rondgewandeld [perfect, present, third-person], had rondgewandeld [perfect, past, first-person], had rondgewandeld [perfect, past, second-person], had rondgewandeld [perfect, past, second-person], hadt rondgewandeld [perfect, past, second-person], had rondgewandeld [perfect, past, third-person], hadden rondgewandeld [perfect, past, first-person], hadden rondgewandeld [perfect, past, second-person], hadden rondgewandeld [perfect, past, third-person], zal rondgewandeld hebben [perfect, future, first-person], zal rondgewandeld hebben [perfect, future, second-person], zult rondgewandeld hebben [perfect, future, second-person], zult rondgewandeld hebben [perfect, future, second-person], zal rondgewandeld hebben [perfect, future, second-person], zult rondgewandeld hebben [perfect, future, second-person], zal rondgewandeld hebben [perfect, future, third-person], zullen rondgewandeld hebben [perfect, future, first-person], zullen rondgewandeld hebben [perfect, future, second-person], zullen rondgewandeld hebben [perfect, future, third-person], zou rondgewandeld hebben [perfect, conditional, first-person], zou rondgewandeld hebben [perfect, conditional, second-person], zou rondgewandeld hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt rondgewandeld hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt rondgewandeld hebben [perfect, conditional, second-person], zou rondgewandeld hebben [perfect, conditional, third-person], zouden rondgewandeld hebben [perfect, conditional, first-person], zouden rondgewandeld hebben [perfect, conditional, second-person], zouden rondgewandeld hebben [perfect, conditional, third-person]
  1. zonder duidelijk doel ergens wandelen, een ommetje lopen
    Sense id: nl-rondwandelen-nl-verb-3TJAkDSU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rondlopen, rondslenteren, ronddrentelen, rondsjouwen Related terms: rondwandeling Translations: lounge about (Engels), walk round (Engels), walk about (Engels), roam (Engels)
Categories (other): Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Samenstelling in het Nederlands, Scheidbaar werkwoord in het Nederlands, Vervoeging in het Nederlands, Werkwoord in het Nederlands, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met IPA-weergave, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 12, Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vervoeging in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rond bw en wandelen ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wandelde rond",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondgewandeld",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "rond te wandelen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen\nrond zullen wandelen",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen rondwandelen\nrond te zullen wandelen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben rondgewandeld",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rondgewandeld zullen hebben",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "rondgewandeld te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelend",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "rondgewandeld",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n wandel rond",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wandel rond",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelt rond",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelt rond",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelt rond",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelt rond",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelen rond",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelen rond",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelen rond",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelde rond",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelde rond",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelde rond",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelde rond",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelde rond",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelden rond",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelden rond",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelden rond",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandel",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelt",
      "raw_tags": [
        ".. dat jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelt",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelt",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelt",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelde",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelde",
      "raw_tags": [
        ".. dat jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelde",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelde",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelde",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelden",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelden",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelden",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen\nrond zal wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondwandelen\nrond zult/zal wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen\nrond zult/zal wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondwandelen\nrond zult/zal wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen\nrond zult/zal wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondwandelen\nrond zult wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen\nrond zal wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen\nrond zullen wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen\nrond zullen wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen\nrond zullen wandelen",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondwandelen\nrond zou wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondwandelen\nrond zou wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) rondwandelen\nrond zou(dt) wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt rondwandelen\nrond zoudt wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondwandelen\nrond zou wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondwandelen\nrond zouden wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondwandelen\nrond zouden wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondwandelen\nrond zouden wandelen",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "heb rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rond·wan·de·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "rondwandeling"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het kan er ook nog wel bij voor Feyenoord, waar de afgedankte Michiel Kramer plichtmatig rondwandelt, achter de naam van Ridgeciano Haps een vraagteken staat, het verdedigingsduo Jan-Arie van der Heijden en Eric Botteghin ontbreekt, Robin van Persie nog altijd niet gecontracteerd is en met het vertrek van Kenneth Vermeer geen ervaren stand-in voor doelman Brad Jones meer aanwezig is."
        },
        {
          "text": "Thai kunnen nog altijd op Facebook ondanks dreigingen van de autoriteiten om de site in het land uit de lucht te halen. Aanleiding is een geschil rond een filmpje van de extravagante koning Maha Vajiralongkorn, waarin te zien is hoe het getatoeëerde staatshoofd in een minuscuul topje rondwandelt in een winkelcentrum in München."
        },
        {
          "text": "Wereldberoemd of niet, Sting kan overal zonder problemen rondwandelen. „Ik bezit de speciale gave me onzichtbaar te kunnen maken. Ik ga de straat op zonder bodyguards en entourage, houd een normaal tempo en houding aan. Soms herkennen mensen me en komen me vertellen dat ze mijn muziek goed of juist knudde vinden. Maar meestal word ik helemaal niet herkend, ook middenin New York niet. Ik vind dat prima want eigenlijk ben ik een heel verlegen persoon.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder duidelijk doel ergens wandelen, een ommetje lopen"
      ],
      "id": "nl-rondwandelen-nl-verb-3TJAkDSU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rondwandelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-rondwandelen.ogg/Nl-rondwandelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rondwandelen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'rɔntwɑndələ(n)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rondlopen"
    },
    {
      "word": "rondslenteren"
    },
    {
      "word": "ronddrentelen"
    },
    {
      "word": "rondsjouwen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "lounge about"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "walk round"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "walk about"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "roam"
    }
  ],
  "word": "rondwandelen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
    "Vervoeging in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rond bw en wandelen ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wandelde rond",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondgewandeld",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "rond te wandelen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen\nrond zullen wandelen",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen rondwandelen\nrond te zullen wandelen",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben rondgewandeld",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rondgewandeld zullen hebben",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "rondgewandeld te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelend",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "rondgewandeld",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n wandel rond",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "wandel rond",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelt rond",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelt rond",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelt rond",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelt rond",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelen rond",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelen rond",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelen rond",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelde rond",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelde rond",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelde rond",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelde rond",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelde rond",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelden rond",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelden rond",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wandelden rond",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondwandelen",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "main-clause",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandel",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelt",
      "raw_tags": [
        ".. dat jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelt",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelt",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelt",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelde",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelde",
      "raw_tags": [
        ".. dat jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelde",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelde",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelde",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelden",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelden",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rondwandelden",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen\nrond zal wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondwandelen\nrond zult/zal wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen\nrond zult/zal wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondwandelen\nrond zult/zal wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen\nrond zult/zal wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondwandelen\nrond zult wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondwandelen\nrond zal wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen\nrond zullen wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen\nrond zullen wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondwandelen\nrond zullen wandelen",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondwandelen\nrond zou wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondwandelen\nrond zou wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) rondwandelen\nrond zou(dt) wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt rondwandelen\nrond zoudt wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondwandelen\nrond zou wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondwandelen\nrond zouden wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondwandelen\nrond zouden wandelen",
      "raw_tags": [
        ".. dat zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondwandelen\nrond zouden wandelen",
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "subordinate-clause",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "heb rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden rondgewandeld",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden rondgewandeld hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "rondwandelen/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rond·wan·de·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "rondwandeling"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het kan er ook nog wel bij voor Feyenoord, waar de afgedankte Michiel Kramer plichtmatig rondwandelt, achter de naam van Ridgeciano Haps een vraagteken staat, het verdedigingsduo Jan-Arie van der Heijden en Eric Botteghin ontbreekt, Robin van Persie nog altijd niet gecontracteerd is en met het vertrek van Kenneth Vermeer geen ervaren stand-in voor doelman Brad Jones meer aanwezig is."
        },
        {
          "text": "Thai kunnen nog altijd op Facebook ondanks dreigingen van de autoriteiten om de site in het land uit de lucht te halen. Aanleiding is een geschil rond een filmpje van de extravagante koning Maha Vajiralongkorn, waarin te zien is hoe het getatoeëerde staatshoofd in een minuscuul topje rondwandelt in een winkelcentrum in München."
        },
        {
          "text": "Wereldberoemd of niet, Sting kan overal zonder problemen rondwandelen. „Ik bezit de speciale gave me onzichtbaar te kunnen maken. Ik ga de straat op zonder bodyguards en entourage, houd een normaal tempo en houding aan. Soms herkennen mensen me en komen me vertellen dat ze mijn muziek goed of juist knudde vinden. Maar meestal word ik helemaal niet herkend, ook middenin New York niet. Ik vind dat prima want eigenlijk ben ik een heel verlegen persoon.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder duidelijk doel ergens wandelen, een ommetje lopen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rondwandelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-rondwandelen.ogg/Nl-rondwandelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rondwandelen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'rɔntwɑndələ(n)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rondlopen"
    },
    {
      "word": "rondslenteren"
    },
    {
      "word": "ronddrentelen"
    },
    {
      "word": "rondsjouwen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "lounge about"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "walk round"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "walk about"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "roam"
    }
  ],
  "word": "rondwandelen"
}

Download raw JSONL data for rondwandelen meaning in All languages combined (19.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.